【Chasseur】

• Correction d'un bug où si le joueur était KO juste avant de faire le Sprint explosif du lancecanon, après son retour sur le terrain il ne pouvait plus enchaîner un Bombardement après un Sprint explosif.
• Correction d'un bug où, si le joueur enregistre le talent "Conversion de dragon" dans un set et que la valeur dépasse la limite, la quantité des effets dans le set est différente de la quantité réelle.
• Correction d'un bug causant une fréquence incorrecte à laquelle les joueurs attirent l'attention des monstres (aggro).

【Parangons】

• Correction d'un bug où Luchika essayait de se protéger contre les attaques de monstre qui ne peuvent pas être bloquées lorsqu'elle avait équipé un lancecanon.
• Correction d'un bug où certaines voix d'Ustushi ne s'activaient pas correctement pendant le combat contre Amatsu.
• Correction d'un bug causant les Parangons de faire des esquives s'ils restaurent de la vie juste au moment où l'Amatsu fait une attaque spéciale.
• Correction d'un bug où les Parangons étaient touchés par les piliers de glace à la fin d'une guerre de territoire entre le Malzeno et le Velkhana.
• Correction d'un bug empêchant les Parangons de faire des esquives si le joueur place un crabe-roquette à certains endroits.

【Monstres】

• Correction d'un bug où l'animation du Barioth lorsqu'il entrait dans la Tour interdite ne s'affichait pas correctement.
• Correction d'un bug où l'Amatsu ne rugissait pas au début du combat.
• Correction d'un bug où l'Amatsu tremblait lorsqu'il était mis à terre à l'extrémité du terrain.
• Correction d'un bug où il n'y avait aucun effet sonore lorsque le joueur brisait une partie du corps du Valstrax écarlate éveillé.
• Correction d'un bug empêchant les Araignées-pantins de s'afficher correctement lorsque le joueur les lance sur le Valstrax écarlate, le Valstrax écarlate éveillé, et le Shagaru Magala éveillé.
• Correction d'un bug où un monstre pouvait attaquer le chasseur si celui-ci le chevauchait durant la quête avec l'Amatsu mais ne l'avait jamais attaqué avec.

【Régions】

• Correction d'un bug durant la quête Amatsu où l'arrière-plan utilisé durant la complétion de la quête s'affiche lorsque le joueur change d'équipement puis quitte la tente.
• Correction d'un bug durant la quête Amatsu où le canon placé dans l'Arène restait orienté vers le bas si le joueur l'utilisait lorsqu'il est en train de recharger.
• Correction d'un bug causant un changement rapide du ciel si le joueur se déplaçait autour d'un certain rebord dans la zone 13 de la Citadelle.

【Facilités】

• Il est désormais possible de maintenir les touches L ou R pour faire défiler les pages à l'écran de sélection des matériaux à la Forge.
• Correction d'un bug où les bibelots placés dans votre chambre à Elgado étaient dirigés vers la mauvaise direction.

【Quêtes】

• Il est désormais possible d'obtenir des quêtes avec 3 monstres pour les Investigations Anomalie dans l'Arène, les Sources infernales, la Tour interdite à partir du niveau 261.
• Correction d'un bug empêchant l'icône de complétion de s'afficher durant une Investigation Spéciale dans un lobby en coop local.
• Le Gore Magala du chaos peut désormais apparaître durant une expédition.
• Correction d'un bug empêchant de délivrer certaines quêtes secondaires si le joueur avait complété certaines autres quêtes.
• Correction d'un bug pour la quête Amatsu où si le joueur avait réussi à maintenir l'Amatsu à l'aide d'un Tir Lien de soie, on entendait la voix lorsque le tir avait échoué à la place.
• Correction d'un bug où les commandes à l'écran et les dialogues d'Utsushi disparaissaient si le joueur utilisait un Grand Filoptère durant la quête Amatsu et il commence à briller.

【Équipement】

• Correction d'un bug où la lance "Nuage menaçant" ne s'affichait pas correctement dans la fenêtre de prévisualisation du coffre.
• Correction d'un bug où si le joueur enlevait l'arme spéciale "Peluche Magnamalo" en dehors de la tente, l'effet sonore pour rengainer l'arme était activé.
• Correction d'un bug empêchant l'effet sonore du rechargement pour le fusarbalète léger "Piqûre retorse".
• Correction d'un bug où les fusarbalètes légers de l'Espinas et de l'Espinas de feu apparaissaient dégainées même si elles étaient rengainées.
• Correction d'un bug où les cheveux du chasseur ne s'affichaient pas correctement avec la coiffure "Boucles Bahari" et les "Lunettes du prof" équipées.
• Correction d'un bug empêchant certaines armures de tête de s'afficher correctement avec la coiffure "Boucles ébouriffées".

【Menus】

• Correction d'un bug où utiliser le filtre "Noir et blanc" ou "Noir et blanc (style cinéma)" tout en réinitialisant une quête pouvait désactiver le filtre et afficher une palette de couleurs non reconnue.

【Autres】

• Correction d'un bug où certains dialogues de PNJ ne correspondaient pas à la progression des joueurs.
• Correction d'un bug où les sous-titres s'affichaient avec du retard durant certaines cinématiques lorsque la langue pour les textes et les voix était en anglais.
• Correction d'un bug provoquant un affichage non naturel lors de la recherche d'un lobby sans aucun paramètre à l'écran de recherche de lobby.
• Correctifs de plusieurs explications pour les distinctions de la Carte Guilde.
• Deux restrictions supplémentaires ont été ajoutées pour les joueurs bloqués sur la liste des utilisateurs bloqués de Steam :
  1. Les joueurs ne pourront pas entrer dans le même lobby (si le lobby a été créé après qu'ils aient été bloqués).
  2. Les joueurs ne pourront pas participer à la même quête du joueur qui les a bloqués.
  Lorsque vous jouez sur le Steam Deck, le clavier à l'écran s'affiche automatiquement dans les situations où le joueur peut saisir du texte.
  Ce paramètre peut être modifié en allant dans les Options et en sélectionnant Affichage > Affichage automatique du clavier virtuel.
  Correction d'un bug empêchant le nom d'un profil Steam de s'afficher correctement si celui-ci contient un symbole "<".
• Correctifs de noms dans le générique de fin.
• Corrections de textes.
• Corrections de bugs divers.